| Kalba / Language |
Straipsnio pavadinimas / Title |
|
LT/EN
|
I TITULINIS /
TITLE-PAGE 1st |
|
LT/EN
|
II TITULINIS /
TITLE-PAGE 2nd |
| |
I skyrius. ÞEMDIRBYSTË
Chapter 1. CROP AND SOIL MANAGEMENT |
|
LT/EN |
S. Maikðtënienë, L. Masilionytë, I. Kriðtaponytë.
Sunkaus priemolio rudþemiø naðumo rodikliø pokyèiai
intensyviosios þemdirbystës keitimo á tausojamàjà arba á ekologinæ metu
Changes in heavy laom cambisols productivity parameters as
affected by the replacement of intensive
agriculture by sustainable or organic agriculture |
|
LT/EN |
D. Ðimanskaitë, V. Feiza, S.
Lazauskas, D. Feizienë, G. Kadþienë.
Þemës dirbimo sistemø átaka glëjiðkø
rudþemiø hidrofizikinëms savybëms
Soil tillage systems impact on
hydrophysical properties of gleyic cambisol |
|
EN/LT |
K. Romaneckas, R. Romaneckienë, V.
Pilipavièius, E. Ðarauskis.
Impact of sowing depth and seedbed
rolling on sugar beet
Sëjos gylio ir sëklø guoliavietës
sutankinimo átaka cukriniams runkeliams |
|
LT/EN |
A. Marcinkevièienë, L. M.
Butkevièienë.
Piktþoliø ekologiniø grupiø pokyèiai
þieminiø rugiø pasëlyje taikant ávairias sëjomainas
The changes of weed ecological
groups in the winter rye crop grown in different crop rotations |
|
EN/LT |
A. Marcinkevièienë, R. Pupalienë.
The influence of crop rotation,
catch crop and manure on soil enzyme activities in organic farming
Sëjomainø, tarpiniø pasëliø ir
træðimo mëðlu átaka dirvos fermentø aktyvumui ekologinëje þemdirbystëje |
|
|
II skyrius.
DIRVOTYRA
Chapter 2. SOIL
SCIENCE |
|
EN/LT |
B. Jankauskas, G. Jankauskienë, M.
A. Fullen, C. A. Booth, A. Ðlepetienë.
Soil organic matter changes in
Lithuanian soils: experiences and results
Organinës medþiagos kaita Lietuvos
dirvoþemiuose: patirtis ir rezultatai |
|
EN/LT |
T. Aşkin, R. Kizilkaya.
Soil basal respiration and
dehydrogenase activity of aggregates: a study in a toposequence of pasture soils
Dirvoþemio trupinëliø bazinë
respiracija ir dehidrogenazës veikla kalvoto reljefo ganykloje |
|
EN/LT |
R. Velièka, M. Rimkevièienë, Z.
Kriauèiûnienë, R. Pupalienë, O. Salina.
The effect of cellulose-degrading
micro-organisms on the biodestruction of crop residues in the soil
Celiuliozæ skaidanèiø
mikroorga-nizmø poveikis augalø liekanø ir lignino biodestrukcijai dirvoþemyje |
|
LT/EN |
D. Feizienë, V. Povilaitis.
Dirvoþemio kvëpavimo dinamika
skirtinguose pasëliuose organinëje ir intensyvioje þemdirbystës sistemose
Dynamics of soil respiration in crop
stands with organic and intensive management |
|
|
III skyrius.
AUGALININKYSTË
Chapter 3. CROP
PRODUCTION |
|
LT/EN |
Z. Brazienë.
Azoto ir kalio tràðø átaka cukriniø
runkeliø ðakniavaisiø derliui ir kokybei
The influence of nitrogen and
potassium fertilisers on sugar beet root yield and quality |
|
LT/EN |
J. Cesevièienë, A. Maðauskienë.
Þieminiø kvieèiø grûdø technologiniø
savybiø kitimas sandëliavimo metu
The variation of technological
properties of stored winter wheat grain |
|
|
IV skyrius.
ÞOLININKYSTË
Chapter 4.
GRASSLAND HUSBANDRY |
|
EN/LT |
L. Baleþentienë.
Bioassay of phenolics accumulation
and activity in fodder galega at different growth stages
Rytinio oþiarûèio fenoliø
kaupimasis ir aktyvumas ávairiais augimo tarpsniais |
|
|
V skyrius.
AUGALØ APSAUGA
Chapter 5.
PLANT PROTECTION |
|
EN/LT |
B. Kokoðková, H.Klenová.
Bacteria associated with Clavibacter
michiganensis subsp. Sepedonicus in potato tuber and eggplant samples
Bakterijos, paplitusios kartu su
Clavibacter michiganensis subsp. Sepedonicus bulviø gumbø ir baklaþanø
bandiniuose |
|
|
VI skyrius.
AUGALØ GENETIKA
Chapter 6.
PLANT GENETICS |
|
EN/LT |
G. Dabkevièienë.
In vitro methods in clover allopolyploidy
In vitro metodai taikant dobilø
alopoliploidijà |
| LT |
ATMINTINË AUTORIAMS,
RAÐANTIEMS Á MOKSLO ÞURNALÀ ÞEMDIRBYSTË-AGRICULTURE |
| EN |
INSTRUCTIONS TO AUTHORS:
ZEMDIRBYSTE-AGRICULTURE |
|
LT/EN |
TURINYS / CONTENTS |
| LT/EN |
PABAIGOS PSL./
THE LAST PAGE |
|
|
|