�EMDIRBYSTË=AGRICULTURE Vol. 98, No. 3 (2011) / ÞEMDIRBYSTË=AGRICULTURE T. 98, Nr. 3 (2011)

Language / Kalba	Title / Straipsnio pavadinimas
EN	TITLE-PAGE 1st
EN	TITLE-PAGE 2nd
EN/LT	I. Liaudanskienë, A. Ðlepetienë, A. Velykis Changes in soil humified carbon content as influenced by tillage and crop rotation Þemës dirbimo ir sëjomainos átaka dirvoþemio humifikuotos anglies kiekiui
EN/LT	L. Masilionytë, S. Maikðtënienë The effect of agronomic and meteorological factors on the yield of main and catch crops Agronominiø ir meteorologiniø veiksniø átaka pagrindiniø bei tarpiniø pasëliø derliui
EN/LT	A. Marcinkevièienë, V. Boguþas The effect of meteorological factors on the productivity of catch crops in sustainable and organic farming systems Meteorologiniø veiksniø átaka tarpiniø pasëliø produktyvumui, taikant tausojamàjà ir ekologinæ þemdirbystæ
EN/LT	L. Talgre, E. Lauringson, A. Makke, R. Lauk Biomass production and nutrient binding of catch crops Tarpiniø augalø biomasës augimas ir maisto medþiagø kaupimas
EN/LT	R. Juknys, P. Duchovskis, A. Sliesaravièius, J. Ðlepetys, I. Januðkaitienë, A. Brazaitytë, A. Ramaðkevièienë, S. Lazauskas, K. Dëdelienë, J. Sakalauskaitë, R. Juozaitytë, Þ. Kadþiulienë, A. Dikðaitytë Response of different agricultural plants to elevated CO₂ and air temperature Ávairiø þemës ûkio augalø atsakas á padidëjusius CO₂ kieká ir oro temperatûrà
EN/LT	A. Kryþevièienë, Þ. Kadþiulienë, L. Ðarûnaitë, Z. Dabkevièius, V. Tilvikienë, J. Ðlepetys Cultivation of Miscanthus × giganteus for biofuel and its tolerance of Lithuanias climate Drambliaþolës hibrido Miscanthus × giganteus tolerancija Lietuvos klimatui ir auginimas biokurui
EN/LT	K. Armolaitis, V. Þëkaitë, J. Aleinikovienë, R. Èesnulevièienë Renaturalization of Arenosols in the land afforested with Scots pine (Pinus sylvestris L.) and abandoned arable land Smëlþemiø renatûralizacija apþeldintose paprastàja puðimi (Pinus sylvestris L.) ir dirvonuojanèiose þemëse
EN/LT	I. Meþaka, M. Bleidere, L. Legzdiòa, N. Rostoks Whole genome association mapping identifies naked grain locus NUD as determinant of ß-glucan content in barley Genomo asociacijø genolapio sudarymas, identifikuojant NUD lokusà β gliukanø kiekio mieþiuose determinantà
EN/LT	J. Patamsytë, T. Èësnienë, D. Naugþemys, V. Kleizaitë, V. Vaitkûnienë, V. Ranèelis, D. Þvingila Genetic diversity of warty cabbage (Bunias orientalis L.) revealed by RAPD and ISSR markers Rytinës engros (Bunias orientalis L.) genetinës ávairovës tyrimas, naudojant RAPD ir ISSR þymenis
EN/LT	M. A. Sevik, E. Kose-Tohumcu The ELISA analysis results in tomato (Lycopersicon esculentum Mill.) seed health testing for Tobacco mosaic virus ELISA analizës rezultatai tiriant pomidoro (Lycopersicon esculentum Mill.) sëklø uþsikrëtimà tabako mozaikos virusu
EN/LT	U. Türker, B. Talebpour, U. Yegül Determination of the relationship between apparent soil electrical conductivity with pomological properties and yield in different apple varieties Iðmatuoto dirvos elektrinio laidumo ir ryðio tarp obelø ávairiø veisliø derliaus pomologiniø savybiø nustatymas
EN/LT	M. Ergun, K. M. Jezik Measuring electrochemical fruit quality of refrigerated Hanita plum by Bioelectric Vincent method Veislës Hanita slyvø atvësintø vaisiø kokybës elektrocheminis matavimas bioelektriniu Vincento metodu
EN/LT	G. Staugaitis, D. Ðumskis Spatial variability of soil pH as influenced by different soil sampling methods and geostatistical techniques Dirvoþemio pH erdvinis pasiskirstymas, taikant skirtingus ëminiø atrinkimo bûdus ir geostatistinius metodus
EN	Instructions to authors: Þemdirbystë=Agriculture
EN/LT	CONTENTS
EN	THE LAST PAGE